Saison culturelle franco-algérienne à Alfortville
Du 11 oct. au 9 nov.
Édition 2024

Le patrimoine musical algérien.


Du 11 octobre au 9 novembre :

Exposition

« Les femmes connaissent la chanson »

présentée durant toute la durée de la saison culturelle franco-algérienne.

Cette exposition explore la représentation des femmes dans la musique de l’exil ainsi que leur rôle en tant qu’artistes dans cette expression musicale.


En mettant en lumière leur évolution de simples interlocutrices à des porte-paroles engagées, notamment à travers une nouvelle génération de chanteuses exprimant les réalités des femmes algériennes en France et en Algérie, cette exposition interroge une histoire singulière : celle des femmes artistes issues des migrations maghrébines. Une exposition qui vise à sensibiliser un large public à cette riche histoire musicale.


Hall du ! POC !


JPEG - 362.2 ko

Concert de Djura, précédé d’une conférence sur le patrimoine musical algérien, animée par Naïma Huber-Yahi, historienne.
« Nous chantons tout haut ce que nos mères ont fredonné tout bas » : C’est par cette phrase que Djura, surnommée « La Femme aux mille combats », résume l’essence de Djur Djura, le groupe phare de musique kabyle qu’elle a créé en 1979.


À la fois pionnier de la world music, résolument engagé en faveur de la liberté d’expression, de l’émancipation des femmes et des minorités.


RDV à 20h30 à la Salle de spectacle du ! POC !.


Djur Djura revisitera son répertoire pour transmettre sa culture et son engagement aux jeunes générations. Un spectacle festif et généreux qui célèbre une carrière exceptionnelle.


WEBP - 93.9 ko

Projection du film documentaire **« Raï is not dead »**, en présence du co-réalisateur Hadj Sameer.


Un film qui retrace l’évolution du raï et son impact culturel au fil des décennies.


RDV à 20h à la Salle de spectacle du ! POC !.


Une occasion unique de découvrir les coulisses de ce genre musical en présence d’un de ses créateurs.


En savoir plus sur le site du POC


ENTRÉE LIBRE sur Réservation en ligne


JPEG - 595.4 ko

Comme chaque année, la Ville rendra hommage aux nombreux Algériens tués lors de la sanglante répression de la manifestation pacifique du 17 octobre 1961.


Les Alfortvillais sont invités à se recueillir devant l’arbre du souvenir planté en 2022 à leur mémoire.


RDV à 17h30 à l’Île au Cointre - 60 quai Blanqui, pour une cérémonie de recueillement au cœur de l’Île au Cointre.

JPEG - 123.3 ko

Entrée libre.


Conférence de **Benjamin Stora** sur la répression et le massacre du 17 octobre 1961.


Un temps de dédicace de la bande dessinée « Les Algériens en France, une histoire de générations » par Benjamin Stora et Nicolas Le Scanff suivra la conférence.


RDV à 19h à la Salle de convivialité du ! POC !. Conférence en partenariat avec la librairie L’établi.

PNG - 333.5 ko

Conférence dansée sur les danses algériennes.


La conférence sera suivie d’un karaoké franco-algérien à partir de 20h30.


RDV à partir de 19h à la Salle de convivialité du ! POC !.


Une soirée riche en découvertes et en convivialité.

PNG - 250.2 ko

Avant le concert, dès 19h conférence chantée « Les femmes connaissent la chanson ».


Naïma Huber-Yahi rend hommage à ces femmes aux voix méconnues, pionnières du combat pour l’émancipation.


À ses côtés, la chanteuse franco-algérienne Samira Brahmia interprète quelques-unes de ces chansons intemporelles.



RDV à 20h30 à la Salle de spectacle du ! POC !.


En savoir plus sur le site du POC


Réservation en ligne


JPEG - 479 ko